Seit einiger Zeit lese ich in meiner Twitter Timeline immer wieder davon, dass mehr und mehr Leute ihre Filme bei Letterboxd loggen, bewerten und kommentieren. Ansich ja eine gute Sache, denn sowas ist ja immer gut. Mein Problem war an der Stelle nun, dass ich halt nicht bei Letterboxd angemeldet war und keine Lust hatte, meine knapp 2000 geloggten Filme händisch von moviepilot nach Letterboxd zu übertragen. Ihr kennt das.
Eines Tages entdeckte ich dann jedoch auf Letterboxd die Möglichkeit, Filme zu importeren. Man sollte dazu eine vorgefertigte .csv-Datei hochladen und den Rest den magischen Fähigkeiten der Letterboxd-Server überlassen
Zum Glück durfte ich Zeit meines Lebens eine Ausbildung zum Fachinformatiker durchlaufen und bin daher in der Lage, mir Spreadsheets in allen Formen und Farben zu basteln. Ich habe mir also zunächst sämtliche geloggte Filme inklusive Rating und Datum von moviepilot kopiert und mit einer Formel in die Spalten Titel, Rating und Produktionsjahr und Guckdatum aufgesplittet.
Diesen ganzen Klumpatsch musste ich dann am Ende noch als csv speichern und bei Letterboxd hochladen. Das hat bei etwa 70% der Filme ganz gut funktioniert, aber bei den übrigens 30 musste ich halt noch mal nachkorrigieren. Das liegt zum Großteil leider daran, dass moviepilot die Deutschen Titel listet, bei Letterboxd aber nur die Englischen bzw. Originaltitel hinterlegt sind. Also am besten nochmal gründlich drüber schauen nach dem Import.
Das ist zwar jetzt immer noch nicht die 1-Click-Lösung die ich gern gehabt hätte aber wesentlich besser als 2000 Filmtitel von Hand umzutragen. Auf dem Weg sind mir leider die Kommentare flöten gegangen, aber die meisten waren ohnehin nur Dreizeiler in denen ich meine Wertung begründet habe und im Zweifel kann ich die ja nach wie vor bei Moviepilot nachschlagen.
So. Damit kommen wir auch endlich zum interessanten Teil dieses Postings: Ich habe euch meine Zauberdatei nämlich als hier Google Spreadsheet freigegeben. Dort findet ihr auch nochmal eine Kurzanleitung mit den wichtigsten Schritten die zu befolgen sind (siehe auch die fancy box unten).
Mein Name bei Letterboxd ist übrigens auch moep0r (natürlich), hier findet ihr mein Profil. Würde mich freuen, dort das eine oder andere bekannte Gesicht von euch verfolgen zu können. Bis dahin, viel Spaß beim Migrieren.
![Jog around the blog [358]: Laufen gegen den Welthunger beim #ZeroHungerRun](https://www.omgwtfbbq1337.de/wp-content/uploads/2020/07/wp-1594548190611-209x140.jpg)
![Jog around the blog [244]: „Mit Else läufts“: Mein 6-Stunden-Lauf in Bünde](https://www.omgwtfbbq1337.de/wp-content/uploads/2019/07/strava6891987829405294346-209x140.jpg)
Also ich hab damals tatsächlich alles händisch übertragen, aber es waren auch nicht so viele Filme :D Bin dir auch mal gefolgt, keine Ahnung, warum ich das bis jetzt versäumt habe.
JA, DAS WÜSSTE ICH AUCH GERN!!! ;)
Ich bin irgendwann von moviepilot weg, weil ich es immer schlechter fand. Vor allem die Community da. Letterboxd nutze ich hauptsächlich fürs Tracking (wann was geguckt). Ein generelles Problem, das ich habe, ist, dass Wertungen sich ändern. Wenn ich mir meine alten Wertungen auf moviepilot ansehe, müsste ich heute alles davon neu bewerten, deshalb weiß ich gar nicht, ob ich das importieren wollen würde. Allerdings sind da über 1000 Filme bewertet, was sich gut in meinem Letterboxd-Profil machen würde :P
Nunja, die subjektive Wahrnehmung eines Films ändert sich ja praktisch von Tag zu Tag schon. Deswegen finde ich immer wichtig, einen kurzen Kommentar dazuzuschreiben warum ich den Film mochte oder eben nicht.
Ja, mag Wertungen deshalb nicht so. „Gut“, „schlecht“ und „meh“ sind eigentlich ausreichend.
korrekt, siehe auch hier: http://www.omgwtfbbq1337.de/2016/04/12/wie-hat-man-eigentlich-filme-zu-bewerten/ ;)
„Generell finde ich eine Wertung in Form von “Also ICH würde [Filmtitel] (nicht) empfehlen, weil…” ganz brauchbar. Da kann man immer noch selbst abschätzen ob man die Ansichten teilt oder nicht und wie gut einem der Film am Ende gefällt ist ohnehin tagesformabhängig. Da ist heute vielleicht nur noch eine 8 was gestern noch eine 9 gewesen ist.“